[two_first] Nothing Left to Say Translation by Bin Gregory Productions Riding my bike down to the store Middle of the day, in the middle of the heat Who’s got the strength to tap rubber Nothing left to say If I could, I’d be a school teacher Down in Kuala Pilah [/two_first][two_second] Apo Nak Dikato by Blues… More Nothing Left to Say – Blues Gang
A banana leaf wrapped and held with lidis could hold just about anything. In this case, it holds tapioca root, ubi kayu, that has … crossed over. Normally a dense, bland, starchy tuber considered poverty food or at best home cooking, it is transformed into a pillowy soft sweetness soaking in a fiery liqueur… More Tapai ubi, tapai nasi
“Take the parang beneath the stairs
Use the whetstone on an edge grown dull.
That faith be kept safe in prayer
Prostrate daily five times in full.”
Gardening in the tropics is a constant battle against the jungle. Being properly armed means carrying a machete. From Brazil to the Congo to the island of Borneo, farmers wield some form of long, sturdy knife for slashing and hacking back the relentless encroaching green. The Malaysian machete is the parang.… More Parang: the Malay machete
Hari Raya Eidil Fitri without lemang is like thanksgiving without a turkey. Tag along as Hajjah Maznah makes a batch of superb steamed lemang from scratch.… More Lemang Kukuih
Geddit? Geddit? [su_spoiler style=”fancy” title=”I Don’t Get It.”] [_su_spoiler title=”Nassy.LeMac?” style=”simple”]Nasi Lemak is a traditional Malaysian breakfast of rice cooked in coconut milk, served with chili sauce and various toppings. [_/su_spoiler] [_su_spoiler title=”And?” style=”simple”] That’s the whole joke, friend. [_/su_spoiler] [/su_spoiler] [divider type=”thin”] Photo from Flickr by Avlxyz of Greedy Gourmets.
The 12 Gurindam of Raja Ali Haji ___________________________ This is the Gurindam of the fourth issue: Ini gurindam pasal yang keempat: The heart over the body rules all; if it oppresses, every part falls. Hati kerajaan di dalam tubuh, jikalau zalim segala anggota pun roboh. Whenever jealousy has been sown, shoot forth a multitude of… More Gurindam 12 Fasal 4
Malay Garment Technology Last weekend featured the most exciting Malaysian cultural event I’ve heard of in a long time: a flash mob of people wearing sarongs descended on the LRT lines in Kuala Lumpur. I would have joined in solidarity from Kuching, but, alas, we have no trains. We have Jalan Keretapi, but the train,… More Malay Garment Technology
Malaysia has a peerage system comparable in some respects to what is practiced in the UK, whereby Malaysians of common origins can be conferred a non-hereditary title of honor by the monarch. Like in the UK, this is given out to exceptional artists, athletes, statesmen, men of learning, and to the exceptionally wealthy. It gets… More Of Dukes and Datuks