Home » Islam

Key to the Garden

26 July 2003 One Comment

A friend of mine loaned me a wonderful book some time ago, Key to the Garden by Habib Ahmed Mashhur al-Haddad, a handbook for spiritual development. It is a short work, only about 150 pages, but so very beneficial. The Habib’s writing style is a pleasure too, even in translation. In every chapter, he begins his topic with selections from Quran, develops his argument with support from hadith and writings of other shaykhs, and then… concludes with a poem! The effect is quite moving; can you imagine how much more interesting your university coursebooks would have been with the same technique? Chapter 3: Ecology of Wetlands, followed by An Ode to a Peat Bog. Now that would be a well rounded education!

Two poems deal with proper etiquette in the remembrance of God, dhikr. Shaykh al-Haddad admonishes those who lose their self control in acts of remembrance, while affirming the right of those who are overcome with rapture. First, the admonishment:

A man lays claim to reverence
When his limbs are shaking;
His ecstasy turns to movements
And sometimes to leaps.
-
Everyone behaves like this
When in frivolous pleasure
So the opposites of seriousness
And play are the same!
-
By God! Had reverence
Truly dwelt in his heart
It would find peace
and he would bow to his Lord
-
Tears would have flowed
From his fear of his Lord
And he would have obeyed
The rules of true Adab.
-
So I left him, and followed them
In that which is easy,
Vast is the gulf which lies
Between truth and falsehood.

And the poem exonerating those who are overcome:

When I remember Thee I sway as though,
From the fragrance of the mention that is Thine
I have been poured a wine

Related posts:

  1. Jesus Christ The Son of Mary and His Blessed Mother Our relationship with the entirety of our liege-lords the Prophets...
  2. Haul of Imam Abdullah al-Haddad Every year, all over the world, muslims in the...
  3. Sahifat As-Sajadiyya The dua brings up to the surface each individual's relationship...
  4. Earlier in the year, John Earlier in the year, John Conyers was very actively involved...
  5. TS Eliot: Four Quartets The great poet TS Eliot uses Ailanthus altissima in his...

One Comment »

  • Al-Muhajabah's Islamic Blogs said:

    Muslim voices 7/20 to 7/26

    Sara wonders whether investing on the stock market is a form of gambling. I posted about this awhile ago. Sadia…

Leave your response!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.